Дарственная или завещание – что лучше?

Передача движимого и недвижимого имущества своим потомкам в Израиле возможна путём составления завещания или оформления дарственной. В каждом из этих двух вариантов есть свои плюсы и минусы, которые зависят от конкретных обстоятельств.

Какие у вас отношения со своими детьми, внуками или другими членами семьи, которым достанется имущество?
Каковы взаимоотношений между наследниками, если их несколько?
Нужны ли вам передаваемые в дар активы в дальнейшем?
Скажется ли передача права собственности на бизнес и налоги?

В этой статье адвокат по гражданским делам в Хайфе Марк Вортман поможет разобраться со всеми нюансами относительно завещаний и дарственных.

Что такое дарственная и завещание?

Дарственная – это договор, по которому имущество передаётся в дар от дарителя к одному одаряемому или нескольким. Особенность таких договорных отношений в безвозмездности передачи прав собственности.
По словам адвоката, оформить дарственную могут не только родственники, но и лица, не состоящие в родственных связях.
Завещание – это оформленное соответствующим образом в присутствии адвоката волеизъявление, в котором завещатель указывает наследников и способы управления имуществом после его смерти. Как и в случае с дарственной, оформить завещание можно на любого человека, даже если он не родственник завещателю.

Преимущества и недостатки завещания и дарственной (комментарии адвоката)

Юридический критерий	Завещание	Дарственная
Переход права собственности	Только после смерти завещателя и оформления наследства	С момента регистрации права собственности на нового собственника (одаряемого) в «Табу» ещё при жизни дарителя
Отмена сделки	Завещание может быть переписано в любой момент при жизни завещателя. После его смерти возможность изменения наследников исключена.	Законодательство Израиля предусматривает несколько оснований для судебной аннуляции дарственной: Одаряемый не вступил в права собственности. Отвратительное поведение получателя дара к дарителю. Резкое ухудшение финансового состояния дарителя.
Расходы на оформление	Плата адвокату за оформление завещания в среднем 1500-3000 шек. Регистрация – от 1,5% от суммы объекта завещания, но не меньше 3,652 шек. Госпошлина – 636 шек.	Плата адвокату за оформление и регистрацию дарственной – 0,25-1% от стоимости объекта договора дарения. Госпошлина – 38 шек.
Налоги	Налоговым законодательством Израиля не предусмотрены налоги на наследство. Но в некоторых случаях, наследнику придется заплатить определенную сумму, уточнить которую поможет адвокат.	Для близких родственников не предусмотрено налоговых начислений при передаче имущества по договору дарения. Для не близких родственников и лиц, не состоящих в родственных связях, предусмотрены налоги на передачу имущества по дарственной.

Каждый конкретный случай требует детальной проработки и без профильной юридической помощи людям сложно разобраться во всех нюансах и «подводных камнях» законодательства. Наши адвокаты в Хайфе помогут выбрать наиболее выгодный и безопасный способ передачи прав собственности вашим детям, внукам и другим родственникам.

Получить консультацию